- Miles! - Ya?
Kau harus segera pergi.
Jika kau ingin Ayah antar, kita harus segera pergi.
Tidak, Ayah. Aku jalan kaki saja.
Sopir kita sedang tidak bekerja.
Tidak apa-apa.
Serius, Ayah, jalan kaki juga tidak apa-apa.
Berita Terbaru Spider - Man berhasil menyelamatkan lagi.
Spider - Man. Dia berayun - ayun seperti sedang menari.
Aku tahu! Ayah. Ayah. Cepatlah! Aku kenal anak - anak ini.
Yo, Miles, Bung, apa kau ditangkap?
- Astaga, bolehkah Polisi menerobos lampu merah?! - Beberapa Polisi melakukannya, Ayah tidak.
Di dunia kalian, Hanya ada seorang Spider - Man.
Tapi masih ada dunia lain, terlihat dan terdengar sama seperti dunia kalian...
...Tapi ini berbeda.
Namaku Miles Morales.
Hey, Bung. Kau sama sepertiku.
Bagaimana?
Aku tahu ini sulit.
Kau ingin tahu apa yang terjadi padamu. Aku bisa mengajarimu menjadi Spider - Man.
Emmmh... Aku suka burger ini enak sekali.
Salah satu burger paling enak yang pernah kucoba.
- Kau punya uang kan? Aku sedang berhenti minum sekarang. - Kurasa kau akan jadi Guru yang buruk.
- Apa yang harus kulakukan untuk menyelamatkan dunia? - Kau tidak boleh berpikir menyelamatkan dunia.
Kau harus berpikir untuk menyelamatkan satu orang.
Satu hal yang paling kutahu. Jangan lakukan seperti caraku...
Lakukan dengan caramu sendiri.
BROOKLYN
Sub by timunmentah
Aku melihat potensi dalam dirimu, itu menakjubkan.
Angkat tangan!
Apapun keputusanmu, kau akan jadi Spider - Man yang hebat.
- Aku menyayangimu, Miles. - Aku tahu, Ayah.
- Kau harus membalas ucapanku. - Ayah kau serius?
- Aku ingin mendengarnya. - Kau ingin aku mengatakannya?
- "Aku menyayangimu, Ayah" - Kau menurunkanku di Sekolah.
"Aku menyayangimu, Ayah"
- Lihatlah tempat ini! - "Ayah, aku menyayangimu"
- Ayah, aku menyayangimu. - Dimengerti.
- Berayunlah seperti yang kuajarkan. - Kapan kau mengajarkannya?
Belum. Hanya sedikit lelucon. Untuk membangun kepercayaan tim.
- Halo semuanya! - Baiklah, siapa kau?
- Aku Gwen Stacy. Ayo!
- Berapa banyak manusia Laba - Laba? - Sama dengan Comic-Con
- Apa itu Comic-Con? - Ayo!